Festival ART WEEK und TAGS DES OFFENEN DENKMALS 2021
5. Festival der modernen Kunst 11. – 17. 09. 2021 Liberec, Zittau
Das Festival Art Week Liberec (weiter AWL) gehört zu den bedeutendsten Ereignissen, die die moderne Kunst im Norden Tschechiens präsentieren. Das Festival lädt Künstler aus der Tschechischen Republik und dem Ausland ein und bietet ihnen einen einzigartigen Raum für die Schaffung neuer visueller Werke. Der Fokus liegt dabei vor allem auf der Verbindung von authentischen Orten mit Installationen der Künstler. Das AWL ist ein Instrument zur Verbindung und Schaffung von Ideen. Durch künstlerische Interventionen gelingt es dem Festival, an Vergangenheitserinnerungen anzuknüpfen und diese in realistischer oder illusorischer Weise in die aktuelle Form zu übertragen. Damit interagiert es auch mit dem Thema des Tags des offenen Denkmals (weiter ToffD) – Illusion und Wirklichkeit – dessen Bestandteil das Festival in diesem Jahr ist.
Die Kuratorinnen der Ausstellung Jana Bernartová und Dana Zikmundová haben speziell für Zittau zwei bedeutende Persönlichkeiten der tschechischen Kunstszene angesprochen – Jan Krtička und Mark Ther. Die weiteren angesprochenen Künstler stellen sich an mehreren Orten in Liberec vor. Einige Bauwerke und Gebäude sind bereits bewährte Partner des Festivals, andere wiederum werden allein anlässlich des diesjährigen Festivals geöffnet. Es handelt sich zum Beispiel um die ehemalige Gießerei Linserka, in der Patrik Adamec, Student der Prager Kunstakademie (AVU), sein neuestes Werk Krüppel #2 aus dem Zyklus Relatable ausstellt, das speziell für den Raum dieser Fabrik geschaffen wurde. Autorin der nächsten, diesmal für das Nordböhmische Museum bestimmten site-specific Installation, ist Petra Hudcová. Sie zieht die Zuschauer gern direkt in die Installation hinein. Wird dies auch diesmal der Fall sein? Ein bedeutender Vertreter aus dem Ausland ist Frank Maibier. Der in Chemnitz tätige Maler und Bildhauer stellt seine sich ausdehnenden Bildhauerstrukturen in der Galerie Malá výstavní síň Liberec vor. Es handelt sich um seine erste Ausstellung in Tschechien überhaupt. Ähnlich wie der Autodidakt Maibier hatte auch ein weiterer geladener Künstler, Jiří Kovanda, wegen der politischen Umstände keine Chance, eine künstlerische Bildung zu erhalten. Trotzdem oder gerade deswegen gilt er als Legende der mitteleuropäischen visuellen Gegenwartskultur. Die Performance von Jiří Kovanda können die Besucher nur am Samstag während der Eröffnung sowie am Sonntagvormittag sehen. Vertreterinnen der jüngeren Generation sind die Absolventinnen der Technischen Universität Liberec Lenka Hamerlová und Anna Machátová. Der Film dieses Autorenduos nutzt unter anderem Aufnahmen von den offenen Denkmälern des ToffD in Zittau. Vorgeführt wird er im Laufe des gesamten Festivals im Kino Varšava. Eine ins Programm aufgenommene eigenständige Ausstellung ist das Projekt der digitalen Medienkunstgruppe MRAK. Auf dem Platz Náměstí Českých bratří stellt sie eine virtuelle Installation vor, die der abgerissenen evangelischen Kirche gedenkt. Das diesjährige Festival findet im Zeichen von Bildhauerei, Installationen und neuen Medien statt. Auch ein Begleitprogramm wird nicht fehlen! Teil von ihm ist der Workshop der Gruppe UROBOROS (rechtzeitige Platzreservierung unter der E-Mail jana.bernartova@artweekliberec.cz erforderlich), der am Tag der Eröffnung des Festivals, am 11.09.2021 um 11:00 Uhr stattfindet. Am Ende des Tages können die Besucher bei der Afterparty in der informellen Umgebung der Moon Gallery, wo die Glaskünstlerin Michaela Spružinová eine Ausstellung haben wird, die Künstler treffen. Für die Regionalgalerie Liberec bereitet die internationale Gruppe Auxig eine audiovisuelle Vorstellung vor. Am Sonntag, den 12.09.2021, werden geführte Besichtigungen in Zittau stattfinden und am letzten Tag des Festivals, am 17.09.2021, planen die Organisatoren derartige geführte Besichtigungen der Installationen ebenfalls in Liberec.
INFO
Die Öffnungszeiten sind in den einzelnen Objekten angegeben. Der Eintritt ist frei.
Informationen zur Ausstellung, den Installationen und dem Begleitprogramm finden Sie auf artweekliberec.cz, ehd-toffd.eu und auf Facebook @ARTWEEKLIBEREC.
AUSSTELLER / ORTE
Patrik Adamec / Gießerei Linserka, Liberec
Auxig / Regionalgalerie Liberec
Lenka Hamerlová und Anna Machátová / Kino Varšava, Liberec
Petra Hudcová / Nordböhmisches Museum Liberec
Jiří Kovanda / Náměstí Dr. E. Beneše, Liberec
Jan Krtička / Innere Weberstraße 31, Zittau
Frank Maibier / Galerie Malá výstavní síň Liberec
MRAK / Náměstí Českých bratří, Liberec
Mark Ther / Stadtbad, Zittau
UROBOROS / Gießerei Linserka, Liberec
BEGLEITPROGRAMM
11. 9. um 11:00 Uhr Workshop UROBOROS, Lákání softwarové magie (Verlockungen der Softwaremagie), 120 Minuten, Slévárna Linserka, Resslova 271/6, Liberec
11. 9. um 14:00 Uhr feierliche Eröffnung der AWL, Galerie Malá výstavní síň Liberec, nám. Dr. E. Beneše 2/10, Liberec (tschechisch, mit Übersetzung ins Englische)
11. 9. um 14:30 Uhr Performance Náhrdelník (Collier) von Jiří Kovanda, nám. Dr. E. Beneše 2/10, Liberec
11. 9. um 19:30 Uhr AFTERPARTY, Moon Gallery, Ausstellung MILF von Michaela Spružinová, Na Poříčí 112/13, Liberec
12. 9. um 10:00 Uhr Performance Náhrdelník (Collier) von Jiří Kovanda, nám. Dr. E. Beneše 2/10, Liberec
12. 9. um 11:30 und 14:00 Uhr geführte Besichtigung ŽITAVA (ZITTAU), Start vor dem Stadtbad in Zittau (tschechisch, mit Übersetzung ins Deutsche)
14. 9. um 16:00 Uhr audiovisuelle Performance der Gruppe Auxig, Regionalgalerie Liberec
17. 9. um 16:00 Uhr geführte Besichtigung LIBEREC, Start vor dem Nordböhmischen Museum, Liberec (tschechisch, mit Übersetzung ins Englische)
Kuratorinnen: Jana Bernartová, Dana Zikmundová
Veranstalter: Statutarstadt Liberec, Zittau
Grafikdesign: Richard Bakeš
Produktion: Jana Bernartová, Nela Maruškevičová, Jitka Mrázková, Dana Zikmundová
PR: Lenka Balounová
Texte: Jana Bernartová, Dana Zikmundová
Sprachkorrektur: Kateřina Kudláčová
Fotos: Autoren-/Autorinnenarchiv, Studio Flusser, Kristýna Prokešová
Danksagung: Martin Besta, Pavel Hlubuček, Helena Hospodářová, Michaela Janyska, KAM^L, Jiří Křížek, Jaromír Kvasnička
Die ART WEEK Liberec findet unter Förderung der Statutarstadt Liberec statt. Das Festival wurde vom Fonds Kleinprojekte in der Euroregion Neisse im Kooperationsprogramm Freistaat Sachsen – Tschechische Republik zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit gefördert. ERN-0237-CZ-23.05.2016